113 replies to this topic

[Queen_Sindel]

Anscheinend traut sich sonst keiner. Oder alle haben genau deswegen Angst vor uns.

[Haunted]

huhu! Bin auch aus Deutschland. habe das thread irgenwie vorher übersehen, haha.

[.Kirst]

Hallo! Es ist wirklich cool das da mehr Deutschen SM fans sind! Ich lebe nicht in Deutschland - na ja, nicht mehr. Ich lebe jetzt in Irland, aber würde gerne wieder nach Deutschland ziehen. Lol, Haunted, ich hatte diesen thread auch übersehen.

Mein Deutsch ist wirklich schelcht, ich spreche Englisch jeden tag hier also habe ich ein bisschen Deutsch verlohren

Edited by .Kirst, 29 November 2008 - 07:15 PM.

[Queen_Sindel]

Haunted, on Nov 18 2008, 10:25 PM, said:

huhu! Bin auch aus Deutschland. habe das thread irgenwie vorher übersehen, haha.

Jetzt gibt's schon ein Euro-Forum und selbst da wird noch was übersehen.

.Kirst, on Nov 29 2008, 08:14 PM, said:

Hallo! Es ist wirklich cool das da mehr Deutschen SM fans sind! Ich lebe nicht in Deutschland - na ja, nicht mehr. Ich lebe jetzt in Irland, aber w�rde gerne wieder nach Deutschland ziehen. Lol, Haunted, ich hatte diesen thread auch �bersehen.

Mein Deutsch ist wirklich schelcht, ich spreche Englisch jeden tag hier also habe ich ein bisschen Deutsch verlohren

Es sind sogar noch mehr Fans von dem was man so bei den Events sieht und hört, aber irgendwie scheinen die alle zu schüchtern zu sein.

Und Dein Deutsch ist ganz und gar nicht schlecht. Mein Italienisch hat ohne Ãœbung sehr viel mehr gelitten.

[.Kirst]

Ja, ich hab den ganzen Euro-Forum übersehen! Aber ja, es ist wirklich gut das est einen gibt - ich würde nicht wissen wo sonst ich meinen Deutsch üben koennte!

[.Kirst]

Man, sind leute noch schüchtern!

[Queen_Sindel]

Vielleicht ist es die Umstellung, weil der Rest vom Forum ja englischsprachig ist.

Ich muss auch immer erst mal umschalten, wenn ich in dem Unterforum hier poste.

[Bregi]

Oh :) seh das ganze hier erst jetzt :)
(Bin zwar kein Deutscher, aber Schweizer, das wollen wir mal gelten lassen )

Gruss

[.Kirst]

Ich vermisse Deutschland.. Irland is wirklich einsam! Ich kann hier mit  niemanden sprechen, sie moegen mich nicht in der schule Weil ich Deutsch bin... das ist was sie sagen... na ja, macht keinen sin, aber was sollt man tun?

[Queen_Sindel]

Leider macht so was nicht immer Sinn. Das ist schon manchmal traurig.

[.Kirst]

Ja, stimmt, aber es ist nichts... es ist nur die Schule, und ich habe in ein paar tagen 2 wochen ferien! Und WEINACHTEN!

[Queen_Sindel]

Was würde ich für nochmal zwei Wochen Ferien am Stueck geben.

Wobei ich im Oktober 2 Wochen in Urlaub war. Also darf ich mich wohl nicht beschweren.

Und natürlich gilt Schweizer auch, Bregi.

[Haunted]

Queen_Sindel, on Nov 29 2008, 09:50 PM, said:

Es sind sogar noch mehr Fans von dem was man so bei den Events sieht und hört, aber irgendwie scheinen die alle zu schüchtern zu sein.

Ist mir auch schon aufgefallen! Find es immer wieder interessant, wenn man einfach irgendwo ansteht, und man in den Ohren das Englisch so gewöhnt ist und dann hört man von irgendwo die Muttersprache, haha!

Dein Deutsch ist ganz und gar nicht schlecht, .Kirst. Hoffe dir gefällt es bald besser in Irland.

So, was ist denn das nächste SM Event, zu dem ihr geht?  

[Queen_Sindel]

Haunted, on Jan 11 2009, 12:54 PM, said:

Ist mir auch schon aufgefallen! Find es immer wieder interessant, wenn man einfach irgendwo ansteht, und man in den Ohren das Englisch so gewöhnt ist und dann hört man von irgendwo die Muttersprache, haha!

Ich sag dann auch schon immer zuerst "nicht erschrecken", wenn ich Jemanden anspreche.

Haunted, on Jan 11 2009, 12:54 PM, said:

So, was ist denn das nächste SM Event, zu dem ihr geht?  

Chevron 7.2.

Edited by Queen_Sindel, 11 January 2009 - 04:27 PM.

[beate]

Mein nächster Event wird wohl die London Film and Comic Con.
Es sei denn, ich gewinne kurzfristig im Lotto und mache die Eternal Twilight unsicher.  

[.Kirst]

Haunted, on Jan 11 2009, 11:54 AM, said:

So, was ist denn das nächste SM Event, zu dem ihr geht?  

Eternal Twilight (und danach Abrams Inc und ET2 ).

[Queen_Sindel]

beate, on Jan 11 2009, 06:45 PM, said:

Es sei denn, ich gewinne kurzfristig im Lotto

Machen wir ne Tippgemeinschaft auf?

[showmasters]

hi all i just wanted to say thank you for coming on here and taking an interest in our events

we hope that some of you do get the chance to come and visit at least one of them over the next year

England is not so far away and the events we run are a lot of fun so i do hope to meet some of you so if you do attend one of the event do come up and say hi

jason  

if Queen Sindel can translate this for me as my German is very bad as i was only told swear words and the word for snail ? which is not much use  

thanks

jason

[Queen_Sindel]

Sometimes swear words are a very helpful thing.
Of course I'll be happy to translate.

Jasons Nachricht auf Deutsch:

Hallo,

ich möchte mich gerne dafür bedanken, dass ihr hierher gekommen seid und Interesse an unseren Veranstaltungen habt.

Wir hoffen, dass einige von euch die Chance habt, nächstes Jahr wenigstens mal bei einer unserer Shows vorbei zu schauen.

England ist nicht so furchtbar weit weg, und und unsere Shows werden euch sehr viel Spaß machen. Ich hoffe, einige von euch zu treffen. Wenn ihr zu einer unserer Shows kommt, dann kommt bitte zu mir und sagt hallo.

Jason

[sheepyie]

*lach*   Ich übersehe den Bereich vom Forum auch immer und quäle mich und alle anderen hier ein bisschen mit einem Englisch

War gerade bei meiner ersten Showmaster Con - Chevron 7.2 - und bin total begeistert!!!  Ich hoffe, ich bekomme jetzt meinen Freund davon überzeugt, dass ich unbedingt zur Abrams Con muss